Nintendo's handheld arrived in the US nearly three months after its Japanese debut, selling briskly through the summer.