FromSoftware's punishing spiritual successor to Demon's Souls arrived in Japan first, ahead of a North American launch that would build a cult following.