Riot Games entered the tactical shooter space with hero abilities layered over Counter-Strike-style gunplay, quickly building a major esports scene.