3D Realms' foul-mouthed shooter became an instant cult hit, running on the same Build engine later used for Blood and Shadow Warrior.